Capítulo 5

Capítulo 5:

El estado de ánimo del campamento era uno de frivolidad general. La reciente victoria sobre los galos había consolidado su control sobre esta parte de la región y las noticias sólo les había llegado a esa otra guarnición 30 millas a su oeste también habían ganado una batalla decisiva. Los galos no tendría otra opción, pero ahora a ceder terreno y reagruparse más al norte para lamer sus heridas, dando tiempo y el espacio necesario para los romanos para construir una nueva fortificación que aseguraría continuado dominio de estas nuevas tierras. Con la posibilidad de un ataque enemigo tan bajo, los comandantes habían dado permiso para que sus hombres para soplar un poco de vapor. Las bebidas eran transferir como el último de sus suministros se rompieron abierto porque sabían que mañana se dirigían al encuentro del otro guarnición hacia el oeste y que los nuevos suministros serían ya en marcha una vez que la noticia de las victorias llegó a las murallas de Roma. Gritos y gritos de júbilo resonaron por todo el campamento que los hombres se reunieron en pequeños grupos para jugar, luchar, o compartir historias de sus batallas personales, tazas de vino caliente se apoderó de casi todas las manos.

Dean fácilmente esquivó el swing del soldado borracho que estaba luchando, mientras que la multitud que lo rodeaba levantó un coro de aplausos. Aterrizó dos golpes para el estómago del hombre antes de volver otra vez y luego agradeció en silencio sus reflejos por ser lo suficientemente rápido como para sacarle de gama como su oponente se dobló a vomitar a sus pies. Él sonrió y le acarició la nuca del otro luchador. La batalla había terminado y todos lo sabían. Fue la quinta que había ganado hasta el momento esa noche y él recogió sus ganancias antes del enrollado de distancia hacia la carpa que compartía con su hermano. "Zoquetes", se rió por lo bajo mientras se metía las monedas recién adquiridas en una bolsa de su cinturón y se abrió paso en el interior, el ruido de la multitud cada vez apagada como la tapa cayó detrás de él. Sam se agachó en el otro extremo de la carpa rodeado de rollos de pergamino y miró hacia arriba como Dean caminó pulg

"Hey", dijo a modo de saludo antes de dejar caer los ojos de nuevo a la tarea delante de él: "¿Cuántas hiciste trampa de una semana de pagar esta vez?"

Dean sonrió y se encogió de hombros. "Sólo cinco. Decidió llamarlo apagado y venir a ver si no puedo convencer a mi hermano palo en el barro para acabar con el trabajo por unas horas y unirse a mí." Hizo una pausa y observó como el rostro de Sam arrugó en concentración.

"Sabes, en realidad no es una lucha justa si sólo piensan estás borracho, ¿no?" Sam comprobó fuera algo y apuntó una nota sobre un pergamino a su derecha.

"Sí, bueno, sirve 'em adecuado para conseguir que destrozó en el primer lugar. Friggin bebés no puede mantener su vino," Dean resopló mientras dejaba caer su bolsa de la moneda en una sección oculta de su manada. Fue una estafa de la vejez que él y su hermano se había quedado de nuevo en sus días de infancia. Pago de su padre no siempre lo había hecho con ellos en el momento oportuno y cuando las cosas se pusieron apretado, Dean había visto obligado a pensar en maneras de mantener a su hermano pequeño alimentado. La gente era fácil estafar a su dinero y mientras que los juegos de shell habían traído dinero suficiente para mantener las facturas pagadas, el dinero real era que se tenía en combates. Romanos querido nada tanto como una buena pelea y nunca fue difícil encontrar a alguien en una taberna que estaba demasiado borracho como para conocerlo mejor. Dean podría fingir su propia intoxicación después de unas jarras de vino y luego escanear a que alguien reto. Todo lo que tenía que hacer era soltar unos insultos, perder unas cuantas rondas, y una vez que la apuesta había llegado a su apogeo, estaba el hombre y recoger a su pago. Había a pie con algunos moretones, sangre en la nariz, y suficiente dinero para mantener a él ya Sam vivir cómodamente durante una semana. El truco no había perdido nada de su potencia, una vez se habían unido la época militar y sobre Dean había recaudo unos años el valor del salario.

"Están pasando el tiempo para averiguarlo, Dean. No son tontos," Sam le reprendió.

"¿Es una broma? ¿Has hablado con Vito? El tipo es un idiota. Me pude jugar todos los días y todavía me caiga en la trampa", Dean sacudió la cabeza.

Sam suspiró y dejó el asunto. Regresó a la exploración en los registros de sus últimas batallas cuando Dean pronto arrebató el papel de distancia. "Hey! Estaba viendo eso!" Dean ignoró la protesta de su hermano y puso el pergamino antes golpeando al joven en la cabeza con ella. "¡Ay! ¿Qué fue eso?"

"Vamos, Sam," Dean soltó en la frustración, "hay un actor externo que haría Bacchus celoso y usted está sentado aquí como una especie de leproso. Eres el único hombre en un uniforme no sostiene una taza".

"No se está sosteniendo uno", Sam respondió sombríamente mientras se frotaba la cabeza.

"Hey, yo ya he hecho mi parte para drenar los suministros, gracias. Ahora bien, si usted no viene tomar una copa conmigo, entonces eso va a ser una copa más de vino que vamos a tener aún en la carros de provisiones y que tendremos a la cesta todo el camino a través de estos bosques abandonados al otro campamento. ¿De verdad quieres ser la persona que no cumpla con su deber en ayudarnos a hacer el viaje más ligero? " Dean le lanzó una mirada de tal seriedad que Sam no pudo evitar reírse.

"Está bien", dijo riendo, "pero sólo uno. No estoy arrastrando de nuevo aquí que tenía la última vez. Usted consigue demasiado borracho para caminar de nuevo y voy a dejarte justo donde usted se cae."

Dean resopló y puso los ojos mientras se dirigía hacia la salida. "Sí, claro, tengo mi vino una porción entera mejor que tú. Si uno de nosotros tiene que ser arrastrado de vuelta aquí, no voy a ser yo."

A la mañana siguiente empezó con alguien bruscamente gritando el nombre de Dean, ya que llamó a la puerta de la tienda y dejó escapar un gemido ahogado de donde tenía la cara enterrada en su casco. Junto a él, podía oír Sam rollo de pie con más energía que era bastante bueno que temprano en la mañana y volvió la cara lejos de la luz, como la solapa de la tienda se abrió. Podía hacer un intercambio sordo rápida de palabras, pero el terrible dolor de cabeza que estaba luchando por hecho que sea difícil concentrarse en lo que se decía. Sam movió de nuevo en un momento posterior y sin contemplaciones pateó la pierna en su camino pasado. "El comandante quiere hablar contigo, Dean. Probablemente está enojado con usted por orinar en el lado de su tienda ayer por la noche." Sam dejó caer y empezó a tirar de sus armas, el rostro contraído en una mueca de desaprobación.

"Yo no lo hice," Dean gimió cuando finalmente levantó la cabeza para mirar a su hermano. Su nariz estaba doliendo desde donde aparentemente había pasado la noche con él a presión en la parte trasera de su casco.

"Sí, Dean, lo hiciste. Y luego se desmayó justo como dijo que lo haría", dijo su hermano roto ", y tuve que llevar todo el camino hasta aquí."

Dean sonrió. "Pensé que habías dicho que ibas a dejarme donde yo estaba." Sam se detuvo en atar con correa en las grebas para disparar Dean una mirada irritable. "Oh, vamos, no es la peor cosa que he hecho en mi vida", dijo con desdén.

"Podría tener que azotado por algo como eso", dijo Sam con toda seriedad y Dean podría detectar un poco de preocupación en su voz.

"Él no va a tener me azotaron", dijo Dean, como si fuera la cosa más ridícula que jamás había escuchado, "El tipo me ama."

"Podría hacer que te azotado por esto!"

Dean y Sam se pusieron firmes camellones frente al improvisado escritorio de su comandante. El rostro normalmente tranquila del hombre mayor delante de ellos estaba roja e hinchada con la ira y Dean no tenía que mirar a Sam a conocer a su hermano fue probablemente ya formando un millón de maneras de decir "te lo dije" en ese momento. Poco friki probablemente incluso sabía seis idiomas diferentes decirlo pulg "Mis disculpas, señor," dijo Dean con nerviosismo.

"¿Qué te pasa?" Comandante Pullo continuó, "¿Es usted incapaz de disciplina, Winchester?"

"No, señor."

"¿Haces esto específicamente para molestarme?"

"No, señor."

El anciano suspiró y dejó caer la cabeza sobre sus manos. "Yo debería tener que azoten como un ejemplo", dijo, mirando hacia Dean con el ceño fruncido, "pero yo no voy a hacerlo."

"Gracias, señor", dijo Dean con gratitud como el alivio inundó su cuerpo. Tenía una muy alta tolerancia al dolor, pero que había visto hombres azotados antes y que valoran mantener la piel de su espalda en una sola pieza, si podía evitarlo.

"Oh, no me des las gracias todavía", dijo Pullo con una nota de alegría maligna en su voz, "No vas a librar tan fácil. La única razón por la que no voy a azotar a usted es que no quiero establecer un mala impresión cuando nos encontramos con la Veridis 125 Quernus Legión mañana. No quiero que piensen los hombres carecen de disciplina. Así que tengo un mejor uso para usted que le mantendrá fuera de mi pelo para una semana o algo así ". Dean y Sam compartieron una breve mirada de preocupación por los demás como el comandante levantó un mensaje de desplazamiento de su escritorio. "Me acabo de enterar de Roma. Hay un senador muy influyente en su camino hasta la parte delantera. Él y algunos de sus compañeros compinches van a estar haciendo un breve recorrido por las nuevas fortificaciones que se construyeron para asegurar nuestras victorias. Aparentemente tiene un nuevo ayudante todavía en Roma cuya compañía desea tener y ha pedido a dos de nuestros hombres más confiables para viajar de ida y escoltar a esta persona. Usted tomará Tito de regreso a la ciudad, recoger este asistente y luego de su llevarlo sano y salvo a la fortaleza estaremos construyendo en la curva del río hacia el oeste ".

Dean frunció el ceño y arqueó una ceja. "Un asesor?" , dijo con incredulidad, "tengo que andar todo el camino de regreso a Roma para cuidar a un chico sólo porque este senador quiere que su nuevo juguete? ¿Por qué no pueden simplemente conseguir uno de los soldados siguen apostados allí para hacerlo?"

"Debido a que los soldados no conocen este nuevo territorio, así como usted lo hace, no son un veterano recientemente luchado como usted, y porque usted enojado en mi tienda, Winchester", dijo el comandante con un poco de exceso de satisfacción. "Más al punto, yo te envío, porque no puedo correr el riesgo de que algo salga mal en esta misión, y como parte de un tornillo como se siente cuando tiene tiempo libre en sus manos, usted sigue siendo uno de mis mejores cuando se trata de batallas. Nada malo puede pasarle a este asistente, Winchester. Este senador es muy potente o yo no estaría incluso teniendo en cuenta este tipo de solicitud. Este no es el tipo de persona que dice que no. Si él quiere para llegar a su ayudante y le compra todo el camino hasta aquí, entonces eso es lo que hacemos. Ahora ve a buscar a Tito y salir ".

Sam dio un paso adelante antes de que Dean podría hacer mucho más que abrir la boca para protestar. "Señor, solicito permiso para ocupar el lugar de Tito. Me gustaría ir con mi hermano."

"Estoy seguro de que lo haría", dijo el comandante con un poco de tristeza, "pero me temo que eso no es posible. Samael, eres comisión ha llegado a través de. Estás siendo re-asignado a la 32 ª Legión Bellus Monstrum . "

El corazón de Dean pareció paralizarse en el pecho y miró a su hermano pequeño. Sam parecía tan aturdido como estaba mientras miraba el pergamino a su comandante escribió profusamente estaba pasando a él. "Sir," Dean dijo que un poco más desesperada de lo que realmente pretende, "puedo solicitar formalmente a ser transferidos a la misma unidad."

"Solicitud denegada", dijo el hombre mayor mientras se hundía en su silla. "No puedo prescindir de ti. A pesar de su indisciplina, sigue siendo uno de mis mejores hombres."

"El infierno no se puede," Dean comenzó a encajar, pero Sam tenía un apretón en el brazo y estaba prácticamente empujando él al exterior, mientras que proferir una serie de disculpas en su nombre. Apenas habían tropezado a la luz por la mañana antes de que Dean estaba metiendo un dedo enojado en el pecho de su hermano. "La mierda te crees que estás haciendo? Quiere tenerme aquí, puedo mostrarle lo mal una idea que es."

Sam agarró a los brazos de su hermano en un puño de hierro y Dean luchó contra el impulso de una mueca de dolor. A veces se olvidó de lo fuerte que su hermano pequeño había conseguido a pesar del hecho de que su hermano pequeño había crecido un total de 3 centímetros más alta que él. "Dean, esto no ayuda", espetó Sam ", sólo tiene que ir de nuevo a la tienda, empacar tus cosas y déjame hablar con él, ¿de acuerdo?"

"Sam", dijo Dean en torno a la protuberancia dolorosa opresión en el pecho, "que están tratando de separarnos. Te van a enviar de inmediato. ¿Quién demonios va a cuidar de su culo lo siento en el campo de batalla si no estoy ahí? "

Sam le lanzó una sonrisa melancólica. "Lo sé, pero voy a tratar de arreglarlo, ok? Mira, gritándole ¿no va a ayudar. Si hay algo que sólo podría cambiar de opinión acerca de la flagelación usted. Sólo voy a tratar de hablar con él."

Dean lanzó una última mirada a la tienda y se tambaleó en la frontera entre confiar en su hermano pequeño y marchando volver allí a golpear a alguien hasta que el mundo tenía sentido nuevo. "Bien," gruñó al fin antes de girar sobre sus talones y asaltar atrás hacia sus aposentos.

Un poco más tarde Sam finalmente se reunió con él y él se sentó en el suelo al lado de donde Dean fue airadamente empujando sus pertenencias en su mochila de viaje. Una mirada a la joven le dijo claramente que no había obtenido la respuesta que había esperado y Dean consolidó sus ojos a su propia manada. Se sentía como si alguien estaba amenazando con cortar su brazo muy apagado y no había nada que pudiera hacer al respecto. No estaba seguro de lo que iba a hacer si él no tenía Sam cerca. Se imaginó que algún día algo así podría ocurrir, pero siempre había sido una posibilidad lejana, no la amenaza real e inminente de que era ahora. "Siguen mandando que fuera, ¿no es así?" Dean dijo firmemente mientras se atasca un manto enrollado en su bolsa.

"Sí," respondió Sam, "pero no es imposible. No puedo conseguir que de acuerdo en que él te va a transferir conmigo pero al menos dijo que lo consideraría. Yo le llego a dejar que me vaya contigo de regreso a Roma, aunque. Me esperan unos días de vacaciones de todos modos para conseguir mis asuntos en orden para mi transferencia. Él dijo que podía ir con ustedes como el segundo miembro de la escolta y yo sólo la cabeza de nuevo a Roma para conocer a mi nueva unidad después de que haya terminado. "

Dean suspiró por la nariz. No era lo que quería, pero al menos era algo, y el conocimiento de que estaba siendo produjo incluso un par de días más con su hermano ayudaron a aliviar el nudo feo que se había formado en su pecho. "Sí," dijo vagamente mientras terminaba de empacar.

Sam lo miró con preocupación abierto. No le gustaba la idea de estar lejos de Dean como tampoco lo hizo su hermano, pero estaba realmente preocupado por lo que le pasaría a Dean una vez que se había ido. Sin él, nada más, que mantendría su hermano en problemas con los oficiales? Sam sintió un poco mal con la idea de Dean irse imprudentemente a la batalla o conseguir la piel arrancada de su espalda por la espesa un latigazo de actuar para arriba sin nadie para mantenerlo conectado a tierra. "Hey, ¿quién sabe? Si hacemos un buen trabajo en esto, Dean, podría ser lo que necesitamos para llegar transferido." La idea de repente golpeó Sam como un rayo y le espetó a partir de donde había estado apoyado en la pared de la tienda. "Dean ... este senador estamos ayudando ... él es poderoso, ¿no? Quiero decir, este tipo es capaz de conseguir una legión en la parte delantera a la parte con dos de sus mejores hombres sólo para actuar como escolta. Si conseguimos este ayudante de su vuelta aquí en una sola pieza lo más rápido posible, que podría ganar su favor. Los políticos lo hacen todo el tiempo. " Sam estaba emocionada ahora que la idea comenzó a formarse juntos y Dean dejó de recoger a verlo. Su hermano era un genio cuando se trata de tácticas y si era esta bloqueado en una idea, Dean estaba dispuesto a escuchar a cabo.

"No, esto es perfecto," Sam estaba diciendo alegremente: "¿Cuándo vamos a dejar que este tipo fuera, vamos a tener que ser presentado a la senadora ya que los dos hombres que lo acompañaban. Normalmente una misión como ésta puede ganar un favor del político por un trabajo bien hecho. Dean, si podemos hacer esto de manera rápida y sin problemas, entonces podemos hablar de mi siendo transferido y pregunte si puede poner en una transferencia para usted también. "

Dean se animó y sonrió. "Mira, es por eso que trabajamos bien juntos", dijo alegremente mientras él cogió su mochila y empezó a romper su tienda de campaña, "Tengo toda la belleza y que tengo todos los cerebros." Él se rió entre dientes mientras esquivaba la manta enrollada Sam tiró a la cabeza.